Preisgekrönte Erinnerung an einen Fußballer

Wie toll Hörspiele sein können, beweist zurzeit nicht zuletzt die fantastische Radiofassung von "Meister und Margarita" auf Bayern 2. Dass es auch wesentlich kürzer geht, aber nicht minder begeisternd, zeigt die Produktion "La vida no termina aquí" des in Augsburg geborenen Autors Simon Schneider (Foto oben), die jetzt mit dem "Deutschen Fußballkulturpreis 2014" in der Kategorie "Hörspiel" ausgezeichnet worden ist.

Mitwirkende an dem siebenminütigen Monolog des kolumbianischen Fußballstars Andrés Escobar, der nach einem Eigentor während der WM 1994 in seinem Heimatland erschossen wurde, waren der Augsburger Tonexperte Heiko Schlachter (Audiobooking, Foto unten) und der Londoner Sounddesigner Jolyon Greenaway. Der Schauspieler Thomas Arnold hat Escobar seine Stimme geliehen, den Text steuerte der Autor Jens Teutsch-Majowski bei. Die Augsburger Agentur "Because We Care" in Person von Richard Goerlich leistete beraterische und kommunikative Unterstützung.

Und der hat uns noch eine interessante Anekdote verraten: "Wir wollten das Projekt eigentlich zur WM in der Moritzkirche als audiovisuelle Installation machen. War auch schon alles fix und fertig - und dann hat die FIFA soviel Geld für die Bildrechte verlangt, dass wir es in letzter Minute canceln mussten", so Goerlich.

Reinhören bitte hier: sportschneider.net

Schönes Wochenende! (flo)